Esistono due stili

Abbiamo visto che esistono due stili che, per comodità, definiamo stile realista o comune - quello degli anticonformisti, dei giornalisti, dei maniaci del buon senso e degli osservatori prosaici dei destini dell'umanità - e stile mandarino - lo stile artificioso dei letterati o delle autorità, che fanno delle lettere l'occupazione del loro tempo libero.

Cyril Connolly, cit, pag. 67